敕某：天下之治久矣，士大夫杂遝归吾有司者不可胜数，而吏部尤众。盖吾公卿之才，间而自出。虽然，贤不肖不分，溷焉一途，孰从而辨之哉？故设为考绩之法甚备，又使制举之臣荐其所知，覆之中铨，以质其成，然后命之以迁。所以用人者如此其慎，庶几人人而得其真乎！以尔端恪修洁，有闻于众，实应吾法，故陟尔为廷尉丞，列于王官，以渐光显。尔其服我之丕训，畏于厥职，以思进也。可。

故南平王之灵。惟灵。五羊奥区。番禺巨壤。汉为列郡。唐作雄藩。总百蛮五岭之殷。有出将入相之盛。是故地启嘉数。天生大贤。浚六韬三略之才谋。韫五裤二天之政术。俾其于家受诏。衣锦𧜗牙。控二十四州之繁难。当二十八齿之美茂。光扬千古。冠绝一时。钟其明灵。其昭昭矣。至若恢张霸业。扬清波。台陟九层。靡惭郭隗。剑提三尺。授自吕虔。爰持副贰之雄姿。遂领节旄之重寄。由是泽施甘露。令肃秋霜。掀文房武库以连云。腾逸气英风而偃草。上榻则阮瑀。下贤则左车。从善则轼闾。宣威则断案。故得越伏波之铜柱。献而来。感鄂公之铁鞭。呈祥以见。火山改色。珠浦生光。无烦处默之酌泉。大鄙赵陀之累土。然后鸣钟出入。调鼎升闻。致交趾之封疆。归石门之教化。九迁渥泽。克居浴凤之池。双立节旄。远过跕鸢之水。虽士鲔列弟兄三地。山简兼荆湘四州。语未同年。事推旷世。呜呼。是何才德之若彼。功业之如此。而彼穹者天。不寿其齿。毕云龙之契会。与龟鹤而等伦。矧天子方欲使降皇华。恩宣金册。表里东周之盛。旌崇南越之隆。胡二竖之亟攻。竟三医之莫救。泰山颓坏。俄兴孔氏之歌。汉水凄凉。遽罢羊公之市。实国家之不幸。实藩镇之不幸。某早尘兴国。旋忝睦邻。虽琼树之未亲。若铜盘之已接。方定金兰之至分。岂期幽显之骤殊。况以幸结良姻。累交专介。幕下崔员外。昨驰礼币。尝诣门墙。爰蒙执手之欢。宏叙亲仁之旨。今则遽悲存殁。益叹彭殇。故将荐举征尘。躬申薄奠。九泉注望。于叹逝以难胜。五月指期。表同盟之必至。呜呼哀哉。曩驰羔雁。今遣蘋蘩。伊人事之有兹。顾痛伤而何极。然则荀龙贾虎。大冯小冯。虽嗟松垄之长归。终庆荆枝而继茂。永言欢好。宁怠初终。幸明灵之一临。鉴此丹赤。呜呼哀哉。

庆历中，武信始奉诏立学，郡人杜氏方将教其子航，乃合其州邑士人之议闻府，具书召予领其事。予既至，暇日多游息于杜氏城南园亭。当是时，其处所始经度，编列排置，未若完具；然已见其气象雄侈，纵衡高庳，次第甚设。私自念在蜀，土田险狭，民屋繁会，得平地若顷许，爱惜摩抚，分沟裂畦，种种莳植于其间，冀四时孕利，出没相属，号为中人生涯者，百二三尔。是能捐倚城腴田万金，为游观燕佚之所，将谁肯然耶？杜氏尝亦指而谓予曰：「有一子，其材性以嗜学，家亦幸岁入有羡，可卒就其业。后时欲于此饰宾馆，于此敞书室，于此开宴堂，于此辟射圃，使四方名人闻士，或至即舍此。相与朝夕讲肄评议，将赡给之无厌。或异日渠能挟艺业，取科级归，以会郡官乡人，嘉辰令节，于是为一日之娱，以荣其私，此区区也，予心尚之」。后予从官关中，相去逮十年，其子果登嘉祐二年进士。客凡有至自武信者，语次杜氏园亭，必曰：「夥，是甲蜀矣」！岑蔚幽邃，明露宣豁，有取必得，心适意会，实佳境也。复见府中群公燕集之咏，大誇花木之丽，池观之美，予既恨不能再至周览胜绝，且曰：夫世人欲治一物，计一事，求所以卒偿其志愿者，未始不龃龉而难合也多矣。大抵患力有所不足，而不克成；或至有可成，而患不能久。见以如其所素望，若杜氏之为此也，可谓兼得之矣。始也教其子，以儒术、吏事求应有司之合法；今已见其一上入等而再官，有名矣。始也披刜荆莽，辇朽削秽，以裁筑基级，今已见其巍轩夏宇，华昈而明焕矣。始也折本而种，择枝而附，今已见华晔晔而实累累矣。始也瘗萌于町，扶孽于径，今已见萧然为长林，而竦然为高株矣。杜氏复未老，轻速强健，家事一切委其季。不间日，为其子营饬所以延候宾友之事，于此始也。虽役智虑而劳指画，今已见其外足自慰，而中无所歉矣。予故曰杜氏之为此也，可谓兼得之矣。会其子用荐者得令绵之龙安，躬来求记，为道其所以然。